Archivo P.A.I.S.

Archivo P.A.I.S. es un archivo de artista que reúne registros sonoros de voces habladas que exploran las tensiones entre sonido y sentido en la oralidad

Español

Taxonomy

Genre

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms

Español

BT Idioma

Español

Equivalent terms

Español

Associated terms

Español

346 Archival description results for Español

Sort by:

Direction:

¿Si este no es el pueblo, el pueblo dónde está?

¿Si este no es el pueblo, el pueblo dónde está?

AR AP VI-2022/402
File
2001-12-19

Part of La Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

¿Se está cumplimentando lo ordenando por el 100?

¿Se está cumplimentando lo ordenando por el 100?

AR AP VI-2021/322
File
2000-9

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

¡Argentina!, ¡Argentina!

¡Argentina!, ¡Argentina!

AR AP VI-2022/405
File
2001-12-19

Part of La Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

AR AP VI-2021/396
File
2001-12-19

Part of La Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

Yo no conozco a ese hombre

Yo no conozco a ese hombre

AR AP VD-2021/55
File
1993-05-14

Part of La Voz de Dios

Pastor Heredia predicando en una plaza con un megáfono [2/4]

Nicolás Varchausky

Yo la quiero como ayer

Yo la quiero como ayer

AR AP VA-2021/92
File
1993-5

Part of La Voz del Arte

Dos niños cantando en el subte a cambio de una contribución voluntaria, usando una botella de plástico como percusión.

Nicolás Varchausky

Yo jamás fui niño [2/2]

Yo jamás fui niño [2/2]

AR AP VA-2021/242
File
1996-2

Part of La Voz del Arte

Niños en Humahuaca recitan juntos el poema de Fortunato Ramos a cambio de una colaboración económica, mientras suenan las campanas de una iglesia cercana [2/2]

Nicolás Varchausky

Yo jamás fui niño [1/2]

Yo jamás fui niño [1/2]

AR AP VA-2021/241
File
1996-2

Part of La Voz del Arte

Niños en Humahuaca recitan juntos un poema de Fortunato Ramos a cambio de una colaboración económica.

Nicolás Varchausky

Yo jamás fui niño

Yo jamás fui niño

AR AP VA-2021/13
File
2004-1

Part of La Voz del Arte

Niño recitando el poema de Fortunato Ramos en una plaza de Humahuaca.

Nicolás Varchausky

Yira, yira [Varón 8/8]

Yira, yira [Varón 8/8]

AR AP VA-2021/308
File
1994-11-19

Part of La Voz del Arte

Un hombre que se hacía llamar Varón, habla, toca el pandeiro, canta y recita tangos en portuñol [Varón 8/8].

Nicolás Varchausky

Ya es muy tarde

Ya es muy tarde

AR AP VA-2021/205
File
2006-3

Part of La Voz del Arte

Un dúo de músicos canta boleros en una cantina para los parroquianos,

Nicolás Varchausky

Y para terminar esta oferta [cds truchos 2]

Y para terminar esta oferta [cds truchos 2]

AR AP VM-2021/84
File
2001

Part of La Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo compact discs copiados de manera ilegal [2/2].

Nicolás Varchausky

AR AP VA-2021/382
File
2004-10

Part of La Voz del Arte

Una persona ciega en el metro, canta sobre una pista de audio que dispara desde un reproductor que cuelga de su cuello, mientras circulan vendedores ambulantes.

Nicolás Varchausky

Voceos en la calle Chile [2/2]

Voceos en la calle Chile [2/2]

AR AP VM-2024/475
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ambulantes ofrecen sus productos en dólares a viva voz a lo largo de varias cuadras en la calle Chile del centro de Quito. [2/2]

Nicolás Varchausky

Voceos en la calle Chile [1/2]

Voceos en la calle Chile [1/2]

AR AP VM-2024/476
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ambulantes ofrecen sus productos en dólares a viva voz a lo largo de varias cuadras en la calle Chile del centro de Quito. [1/2]

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [5/5]

Voceos en el mercado [5/5]

AR AP VM-2021/264
File
2006-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, ubicado en las inmediaciones del Zócalo en el Centro Histórico de la Ciudad de México [5/5]

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [4/5]

Voceos en el mercado [4/5]

AR AP VM-2021/263
File
2006-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, ubicado en las inmediaciones del Zócalo en el Centro Histórico de la Ciudad de México [4/5]

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [3/5]

Voceos en el mercado [3/5]

AR AP VM-2021/250
File
2006-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, ubicado en las inmediaciones del Zócalo en el Centro Histórico de la Ciudad de México [3/5]

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [2/5]

Voceos en el mercado [2/5]

AR AP VM-2021/249
File
2006-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, ubicado en las inmediaciones del Zócalo en el Centro Histórico de la Ciudad de México [2/5]

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [1/5]

Voceos en el mercado [1/5]

AR AP VM-2021/248
File
2006-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, en las inmediaciones del Zócalo, Centro Histórico de la Ciudad de México [1/5].

Nicolás Varchausky

Voceos del transporte público

Voceos del transporte público

AR AP VI-2021/247
File
1996-2

Part of La Voz de las Instituciones

Varios niños gritan los diferentes destinos de los autobuses.

Nicolás Varchausky

Viva la huelga general!

Viva la huelga general!

AR AP VA-2021/246
File
1996-2

Part of La Voz del Arte

Un grupo de manifestantes marcha frente a la Casa de la Moneda cantando y gritando consignas contra el gobierno durante la huelga general del verano de 1996 en Bolivia.

Nicolás Varchausky

Violinista en el mercado [1/2]

Violinista en el mercado [1/2]

AR AP VA-2025/533
File
2024-9-21

Part of La Voz del Arte

Un violinista toca y canta una versión de Anillo grabado de Antonio Aguilar a cambio de una colaboración voluntaria para los visitantes al mercado de Guadalajara.

Nicolás Varchausky

Vendedores antifonales

Vendedores antifonales

AR AP VM-2025/566
File
2025-3-31

Part of La Voz del Mercado

Dos vendedores alternan los voceos de sus productos en los pasillos subterráneos de la estación Constitución.

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [3/3]

Vendedor con micrófono [3/3]

AR AP VM-2024/480
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [3/3]

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [2/3]

Vendedor con micrófono [2/3]

AR AP VM-2024/479
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [2/3]

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [1/3]

Vendedor con micrófono [1/3]

AR AP VM-2024/478
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [1/3]

Nicolás Varchausky

Vecino iracundo con y sin megáfono

Vecino iracundo con y sin megáfono

AR AP VA-2023/459
File
2023-11-17

Part of La Voz del Arte

Vecino de origen francés discutiendo con otros vecinos, primero a los gritos, luego ayudado por un megáfono.

Nicolás Varchausky

Vecino iracundo con megáfono

Vecino iracundo con megáfono

AR AP VA-2023/441
File
2023-10-26

Part of La Voz del Arte

Vecino de origen francés a los gritos con otros vecinos, ayudado por un megáfono.

Nicolás Varchausky

Vecino iracundo

Vecino iracundo

AR AP VA-2021/134
File
2020-11-27

Part of La Voz del Arte

Vecino de origen francés a los gritos con otros vecinos.

Nicolás Varchausky

Vecina de Almagro

Vecina de Almagro

AR AP VA-2021/207
File
1990

Part of La Voz del Arte

Una vecina reflexiona en el ascensor acerca de las paradojas de ser jubilada.

Nicolás Varchausky

Vea qué melones [2/2]

Vea qué melones [2/2]

AR AP VM-2021/112
File
2015-1-16

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ofreciendo fruta desde un camión [2/2].

Nicolás Varchausky

Vea qué melones [1/2]

Vea qué melones [1/2]

AR AP VM-2021/111
File
2015-1-16

Part of La Voz del Mercado

Vendedores de fruta ofreciendo melones y sandías desde un camión [1/2].

Nicolás Varchausky

Váyanse todos, LPQTP

Váyanse todos, LPQTP

AR AP VI-2022/406
File
2001-12-19

Part of La Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

Vamos a empezar con la parte semicama [1/4]

Vamos a empezar con la parte semicama [1/4]

AR AP VI-2021/228
File
2003-12

Part of La Voz de las Instituciones

Chofer de La Veloz del Norte instruyendo a los pasajeros acerca del correcto uso de las instalaciones del ómnibus, antes de salir desde Buenos Aires con destino a Salta [1/4].

Nicolás Varchausky

Vamos a desinsectar el avión

Vamos a desinsectar el avión

AR AP VI-2025/518
File
2024-12-8

Part of La Voz de las Instituciones

La oficial de abordo del vuelo de Iberia informa a los pasajeros que se va a rociar un insecticida en la cabina. Se informa también detalles para los pasajeros en tránsito. Luego se indica a la tripulación sobre el disarm and crosscheck.

Nicolás Varchausky

Usted está en estación Lavalle [glitch 4/6]

Usted está en estación Lavalle [glitch 4/6]

AR AP VI-2021/91
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [4/6].

Nicolás Varchausky

Usted está en estación Diagonal Norte [glitch 2/6]

Usted está en estación Diagonal Norte [glitch 2/6]

AR AP VI-2021/87
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [2/6].

Nicolás Varchausky

Unos magos de Oriente

Unos magos de Oriente

AR AP VD-2021/259
File
2004-1-6

Part of La Voz de Dios

Un sacerdote español narra parte de la historia de los Reyes Magos.

Nicolás Varchausky

Unidad criminalística comando llama

Unidad criminalística comando llama

AR AP VI-2021/330
File
2000-9

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Una vez más les pido disculpas en nombre de la tripulación

Una vez más les pido disculpas en nombre de la tripulación

AR AP VI-2025/497
File
2024-11-17

Part of La Voz de las Instituciones

El capitán del vuelo de Iberia se disculpa nuevamente por las demoras al aterrizar en su destino, Madrid.

Nicolás Varchausky

Una rima improvisada

Una rima improvisada

AR AP VM-2024/492
File
2024-5-18

Part of La Voz del Mercado

Un hombre rapea en el subte a partir de las palabras que le sugieren los pasajeros.

Nicolás Varchausky

Una moneta per favor

Una moneta per favor

AR AP VM-2025/513
File
2024-12-3

Part of La Voz del Mercado

Un hombre en una esquina pide, a viva voz, una moneda.

Nicolás Varchausky

Una monedita, por favor

Una monedita, por favor

AR AP VM-2021/154
File
2019-5-28

Part of La Voz del Mercado

Persona con leve trastorno del habla pidiendo una colaboración en el subte.

Nicolás Varchausky

Una manzana, una pera, un pan

Una manzana, una pera, un pan

AR AP VM-2024/487
File
2024-4-16

Part of La Voz del Mercado

Una señora con discapacidad pide comida en el subte.

Nicolás Varchausky

Un mensaje de la delegación de Cuauhtémoc

Un mensaje de la delegación de Cuauhtémoc

AR AP VI-2021/266
File
2006-3

Part of La Voz de las Instituciones

Acto público en las calles de CDMX.

Nicolás Varchausky

Un día después de mañana

Un día después de mañana

AR AP VM-2021/240
File
2004-10

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor ofrece DVD piratas de películas recién estrenadas en los pasillos del metro de la Ciudad de México.

Nicolás Varchausky

Un barrio, un cartero

Un barrio, un cartero

AR AP VI-2025/516
File
2024-12-2

Part of La Voz de las Instituciones

Los carteros de Barcelona protestan con cánticos, sirenas, bocinas y silbatos frente a una oficina del servicio postal.

Nicolás Varchausky

AR AP VM-2022/410
File
1991

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en el colectivo ofrece un adhesivo para pegar todo tipo de materiales y superficies.

Nicolás Varchausky

Tripula una bicicleta

Tripula una bicicleta

AR AP VI-2021/26
File
2000-09

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y un agente en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Results 1 to 50 of 346

1
2
3
4
5
6
7
...
7
Next »