Voice

Próxima estación Lima

AR AP VI-2021/96
File
2016

Part of La Voz de las Instituciones

Conductor anuncia la próxima estación alargando consonantes. Sistema de megafonía del interior del vagón.

Nicolás Varchausky

Próxima estación Lavalle [glitch 3/6]

AR AP VI-2021/88
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [3/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación General San Martín [glitch 5/6]

AR AP VI-2021/89
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [5/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación Diagonal Norte [glitch 1/6]

AR AP VI-2021/86
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [1/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación: Castro Barros

AR AP VI-2023/429
File
2022-12-15

Part of La Voz de las Instituciones

Se anuncia la próxima estación en el subte A.

Nicolás Varchausky

Próxima estação: República

AR AP VI-2025/547
File
2025-3-10

Part of La Voz de las Instituciones

Se anuncia la próxima estación y las combinaciones con otras líneas a través del sistema de megafonía del vagón. Esta línea de metro usa un sonido de saxo como ícono sonoro para llamar la atención de los pasajeros.

Nicolás Varchausky

Prontuario

AR AP VI-2021/76
File
2000-9

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Lectura de prontuario. PFA.

Nicolás Varchausky

Prepárense para el aterrizaje

AR AP VI-2024/484
File
2024-1-4

Part of La Voz de las Instituciones

El capitán del vuelo AF411 avisa a su tripulación que se preparen para el aterrizaje.

Nicolás Varchausky

Precio muy accesible

AR AP VM-2023/427
File
2023-06-30

Part of La Voz del Mercado

Un jubilado ofrece cuadernos acompañados de una lapicera de regalo o en su defecto una colaboración voluntaria.

Nicolás Varchausky

Precaución: se inicia el cierre de puertas

AR AP VI-2025/506
File
2025-1-8

Part of La Voz de las Instituciones

El sistema de megafonía del metro anuncia el cierre de puertas, el destino del tren, la próxima estación y sus combinaciones.

Nicolás Varchausky

Pounds and pounds lower

AR AP VM-2021/62
File
2000-2

Part of La Voz del Mercado

Vendedor ambulante en la calle vendiendo electrónicos.

Nicolás Varchausky

Potsdamer Platz

AR AP VI-2021/122
File
2001-10

Part of La Voz de las Instituciones

Anuncio de la próxima estación en el metro.

Nicolás Varchausky

Postre Mantecol de Leritier

AR AP VM-2021/183
File
2001

Part of La Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofrece postres Mantecol de LEritier.

Nicolás Varchausky

Por una cabeza

AR AP VA-2021/100
File
2004

Part of La Voz del Arte

Violinista tocando con dificultad el tango Por una cabeza.

Nicolás Varchausky

Por amarte así

AR AP VA-2023/453
File
2023-11-10

Part of La Voz del Arte

Una persona ciega canta una canción a capella en el subte.

Nicolás Varchausky

Pomada china

AR AP VM-2021/157
File
2019-2-12

Part of La Voz del Mercado

Mujer china vendiendo una pomada que cura el dolor de huesos y mata cucarachas. Se ayuda, además, con una grabación.

Nicolás Varchausky

Policías ordenando el tránsito

AR AP VI-2021/251
File
2006-3

Part of La Voz de las Instituciones

Unos policías intentan ordenar el caos de tráfico usando megáfonos para dar indicaciones a los conductores en el Centro Histórico de la Ciudad de México.

Nicolás Varchausky

Personas extrañas

AR AP VI-2021/28
File
2000-09

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Persona ciega

AR AP VM-2023/428
File
2022-12-15

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ciega pide una colaboración voluntaria en el subte mientras sacude una lata con monedas.

Nicolás Varchausky

Pedidos durante el baile

AR AP VI-2021/166
File
2019-9-7

Part of La Voz de las Instituciones

Pedidos a las madres para que los niños no jueguen en las áreas verdes de la plaza durante el baile.

Nicolás Varchausky

Payaso Desiderata

AR AP VM-2021/156
File
2018-8-4

Part of La Voz del Mercado

Payaso invitando a ver las ofertas del local de ropa Desiderata.

Nicolás Varchausky

Para ver el fútbol

AR AP VM-2021/4
File
2008

Part of La Voz del Mercado

Vendedora informal ofreciendo descodificador digital de televisión por cable en la Estación Retiro, Buenos Aires.

Nicolás Varchausky

Para su seguridad

AR AP VI-2021/227
File
2004-9-15

Part of La Voz de las Instituciones

El piloto de Spanair describe muy relajado las medidas de seguridad antes de despegar.

Nicolás Varchausky

Para el fumador, la fumadora

AR AP VM-2021/209
File
2003-12

Part of La Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofrece lo conocidos encendedores Zippo, "el auténtico Zippo americano".

Nicolás Varchausky

Pañuelos descartables

AR AP VM-2021/189
File
2003-12

Part of La Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofrece pañuelos descartable de papel tissue. Pasan otros vendedores ofreciendo milanesa y un set de costura.

Nicolás Varchausky

Panorama normal

AR AP VI-2021/27
File
2000-09

Part of La Voz de las Instituciones

Comando central de policía en comunicación con agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Pandeiristas discuten [5/6]

AR AP VA-2023/450
File
1993-08-20

Part of La Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [5/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [5/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [6/6]

AR AP VA-2023/449
File
1993-08-20

Part of La Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [6/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [6/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [4/6]

AR AP VA-2023/448
File
1993-08-20

Part of La Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [4/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [4/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [1/6]

AR AP VA-2023/447
File
1993-08-20

Part of La Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [1/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [1/6]

Nicolás Varchausky

Panchos

AR AP VM-2021/216
File
2003

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de panchos en el tren.

Nicolás Varchausky

Pamonhas, pamonhas, pamonhas

AR AP VM-2025/540
File
25-2-11

Part of La Voz del Mercado

Un carrito ofrece pamonhas en la calle.

Nicolás Varchausky

Paguen el sueldo

AR AP VI-2021/332
File
2000-9

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Reclamo salarial. PFA.

Nicolás Varchausky

Otro botellero en Monserrat

AR AP VM-2021/203
File
2021-5-23

Part of La Voz del Mercado

Botellero compra fierros viejos a los vecinos del barrio de Monserrat.

Nicolás Varchausky

Operativo policial en la vía pública

AR AP VI-2025/567
File
2025-5-21

Part of La Voz de las Instituciones

Se informa a través del sistema de megafonía acerca de las razones por las cuales el subte de la línea A no se detienen en la Estación Congreso.

Nicolás Varchausky

Oh minha mãe [pandeiristas 2/6]

AR AP VA-2021/10
File
1993-08-20

Part of La Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [2/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [2/6]

Nicolás Varchausky

Ogun, Xangô, aioió [5/9]

AR AP VD-2021/126
File
1991-1-3

Part of La Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [5/9].

Nicolás Varchausky

Ogun, vem já [7/9]

AR AP VD-2021/128
File
1991-1-3

Part of La Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [7/9].

Nicolás Varchausky

Obrigado por não contribuir

AR AP VI-2025/546
File
2025-3-10

Part of La Voz de las Instituciones

Se pide a los pasajeros del metro a través del sistema de megafonía no comprar los productos ofrecidos por los vendedores ambulantes ni dar colaboraciones voluntarias a quienes las soliciten.

Nicolás Varchausky

O mamá Iemanjá [8/9]

AR AP VD-2021/129
File
1991-1-3

Part of La Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [8/9].

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
File
2019-6-30

Part of La Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

O bella ciao (en castellano)

AR AP VA-2024/469
File
2024-2-26

Part of La Voz del Arte

Un músico latinoamericano canta acompanádose con su guitarra en el metro una versión en castellano de O bella ciao.

Nicolás Varchausky

Ñuñoa

AR AP VI-2025/510
File
2025-1-8

Part of La Voz de las Instituciones

Se anuncia la estación del metro y sus combinaciones a través del sistema de megafonía del vagón, mientras se escucha un músico tocando en el vagón contiguo.

Nicolás Varchausky

No te rías de un colla

AR AP VA-2021/54
File
2004

Part of La Voz del Arte

Un niño en condición de calle recitando el poema “No te rías de un Colla” de Fortunato Ramos en las calles de Humahuaca.
A homeless boy on the streets of Humahuaca, reciting for change the poem by Fortunato Ramos “No te rías de un Colla” (Don’t laugh at a Colla).

Nicolás Varchausky