Archivo P.A.I.S.

Glitch en el Urquiza

AR AP VI-2021/141
Unidad documental compuesta
2019-10-17

Parte deLa Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía interno del tren.

Nicolás Varchausky

Cuando leés, llegás más lejos, [2/2]

AR AP VI-2021/220
Unidad documental compuesta
2007

Parte deLa Voz de las Instituciones

Anuncios de arribos y partidas de ómnibus de larga distancia [2/2].

Nicolás Varchausky

Avión a Viena

AR AP VI-2021/221
Unidad documental compuesta
2004-10

Parte deLa Voz de las Instituciones

Azafata con fuerte acento andaluz, anuncia los detalles del vuelo de Iberia a la ciudad de Viena.

Nicolás Varchausky

Voceos del transporte público

AR AP VI-2021/247
Unidad documental compuesta
1996-2

Parte deLa Voz de las Instituciones

Varios niños gritan los diferentes destinos de los autobuses.

Nicolás Varchausky

La vuelta olímpica del ILSE

AR AP VI-2021/274
Unidad documental compuesta
1990

Parte deLa Voz de las Instituciones

Un profesor de psicología brinda, a sus alumnos del CNBA, su irónico y cándido testimonio acerca de los tradicionales festejos de egresados realizados por los alumnos de 5º año del Instituto Libre de Segunda Enseñanza.

Nicolás Varchausky

Himno Nacional Argentino

AR AP VI-2021/284
Unidad documental compuesta
2005

Parte deLa Voz de las Instituciones

Niños y niñas cantan el himno antes de ingresar a la escuela.

Nicolás Varchausky

Negativo vehículo mal estacionado

AR AP VI-2021/325
Unidad documental compuesta
2000-9

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Soldado abordo

AR AP VI-2021/334
Unidad documental compuesta
2011

Parte deLa Voz de las Instituciones

La azafata de American Airlines despide a los pasajeros del vuelo y destaca la presencia de un soldado norteamericano, a quien se le ofrece la prioridad de bajar primero del avión y es aplaudido por todos.

Nicolás Varchausky

No one loves you or your money more than American Airlines

AR AP VI-2021/356
Unidad documental compuesta
2009-9

Parte deLa Voz de las Instituciones

El capitán pide a los pasajeros y su tripulación que se preparen para el descenso a Buenos Aires en el vuelo de American Airlines.

Nicolás Varchausky

Hablante veloz

AR AP VI-2021/361
Unidad documental compuesta
2010-10

Parte deLa Voz de las Instituciones

Una mujer ofrece a los estudiantes la oportunidad de viajar en un intercambio estudiantil. Habla tan rápido que solo quedó registrado el final de su oferta.

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Morelia [3/3]

AR AP VI-2021/365
Unidad documental compuesta
2016-10-7

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones radiofónicas entre los taxistas y el centro de radiotaxi Morelia [3/3].

Nicolás Varchausky

Insultos por megáfono

AR AP VI-2021/394
Unidad documental compuesta
2001-12-19

Parte deLa Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

CDs truchos

AR AP VM-2021/2
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo compact discs copiados de manera ilegal [1/2].

Nicolás Varchausky

Para ver el fútbol

AR AP VM-2021/4
Unidad documental compuesta
2008

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedora informal ofreciendo descodificador digital de televisión por cable en la Estación Retiro, Buenos Aires.

Nicolás Varchausky

Everything must go

AR AP VM-2021/8
Unidad documental compuesta
2011-10-03

Parte deLa Voz del Mercado

Liquidación por cierre. Después de 20 años, la tienda cierra sus puertas: todo debe irse.

Ivana Vollaro (donación)

Todo un éxito en ventas

AR AP VM-2021/22
Unidad documental compuesta
2000

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo cuellos polares

Nicolás Varchausky

Limones y ajos pida / Juega hoy

AR AP VM-2021/34
Unidad documental compuesta
2004

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedores en la Feria Tristán Narvaja.

Nicolás Varchausky

Refugiada Rumana

AR AP VM-2021/85
Unidad documental compuesta
1997

Parte deLa Voz del Mercado

Refugiada Rumana pidiendo una colaboración económica en el tren.

Nicolás Varchausky

Libro de cocina criolla

AR AP VM-2021/98
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor ambulante en el colectivo ofrece un libro con recetas de cocina criolla.

Nicolás Varchausky

Vea qué melones [2/2]

AR AP VM-2021/112
Unidad documental compuesta
2015-1-16

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedores ofreciendo fruta desde un camión [2/2].

Nicolás Varchausky

Cortauñas

AR AP VM-2021/132
Unidad documental compuesta
2003

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren.

Nicolás Varchausky

Payaso Desiderata

AR AP VM-2021/156
Unidad documental compuesta
2018-8-4

Parte deLa Voz del Mercado

Payaso invitando a ver las ofertas del local de ropa Desiderata.

Nicolás Varchausky

Tijera con mango de carey

AR AP VM-2021/184
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo tijeras con mango de carey.

Nicolás Varchausky

Haga negocio vendiendo control remoto

AR AP VM-2021/191
Unidad documental compuesta
2006-3

Parte deLa Voz del Mercado

En el mercado de Tepito, un hombre nos cuenta cómo hacer negocio vendiendo controles remoto y los ofrece a precio de mayoreo.

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
Unidad documental compuesta
2019-6-30

Parte deLa Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

Alegría grande y fresca

AR AP VM-2021/238
Unidad documental compuesta
2004-10

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor ofrece una alegría grande y fresca en el metro.

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [1/5]

AR AP VM-2021/248
Unidad documental compuesta
2006-3

Parte deLa Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, en las inmediaciones del Zócalo, Centro Histórico de la Ciudad de México [1/5].

Nicolás Varchausky

Chocolate que no engorda

AR AP VM-2021/349
Unidad documental compuesta
2018-10-12

Parte deLa Voz del Mercado

Con un micrófono headset y un mini amplificador portátil colgado al hombro, un vendedor en el subte ofrece "chocolate que no engorda, engorda el que lo come"...

Nicolás Varchausky

Líquido limpiador

AR AP VM-2021/353
Unidad documental compuesta
2005-3

Parte deLa Voz del Mercado

Un vendedor en el subte ofrece un líquido para limpiar la lente del reproductor de discos compactos.

Nicolás Varchausky

El camioncito compra-todo

AR AP VM-2021/366
Unidad documental compuesta
2021-9-6

Parte deLa Voz del Mercado

Botellero en la esquina de Moreno y Santiago del Ester0, barrio de Monserrat.

Nicolás Varchausky

Cintas de embalar

AR AP VM-2021/370
Unidad documental compuesta
2007-8-2

Parte deLa Voz del Mercado

Se termina la jornada de trabajo en La Salada, y los feriantes usan cinta de embalar para empaquetar sus productos antes de retirarse.

Nicolás Varchausky

Cruce Luis Thayer Ojeda

AR AP VI-2025-495
Unidad documental compuesta
2025-1-5

Parte deLa Voz de las Instituciones

Semáforo con dispositivo sonoro de ayuda para cruzar la calle.

Nicolás Varchausky

La Voz de las Instituciones

AR AP VI
Colección
1986 - 2029-12-31

Voces anónimas registradas en espacios públicos que encarnan de manera informal el discurso institucional.

Nicolás Varchausky

Niños raperos en el Roca

AR AP VA-2021/155
Unidad documental compuesta
2019-2-27

Parte deLa Voz del Arte

Dos niños rapeando en el tren Roca, acompañados por unas bases grabadas.

Nicolás Varchausky

Al servicio de todos ustedes

AR AP VI-2021/260
Unidad documental compuesta
2004-1

Parte deLa Voz de las Instituciones

Empleada de Flechabus se presenta y se pone a disposición de los pasajeros.

Nicolás Varchausky

Crossing 1st Ave NW

AR AP VI-2023/416
Unidad documental compuesta
2022-05-11

Parte deLa Voz de las Instituciones

Voces y señales sonoras en los semáforos para ayudar a cruzar la calle.

Nicolás Varchausky

Beeps

AR AP VI-2023/418
Unidad documental compuesta
2022-05-11

Parte deLa Voz de las Instituciones

Voces y señales sonoras en los semáforos para ayudar a cruzar la calle.

Nicolás Varchausky

Cada día te quiero más [1/2]

AR AP VI-2022/403
Unidad documental compuesta
2001-12-19

Parte deLa Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

Barbijos

AR AP VM-2023/442
Unidad documental compuesta
2023-09-11

Parte deLa Voz del Mercado

Un hombre vende barbijos y pañuelos descartables en los andenes de la estación terminal de trenes de Constitución.

Nicolás Varchausky

Himno Argentino con gaita gallega

AR AP VI-2023/437
Unidad documental compuesta
2023-10-11

Parte deLa Voz de las Instituciones

Una versión del Himno Nacional Argentino interpretado con gaita gallega durante la celebración de la Fiesta Nacional de España.

Nicolás Varchausky

Sikus y charango

AR AP VA-2023/446
Unidad documental compuesta
1998

Parte deLa Voz del Arte

Una persona toca un tema folklórico con un sikus y un charango.

Nicolás Varchausky

El pollito pío

AR AP VI-2023/421
Unidad documental compuesta
2023-07-12

Parte deLa Voz de las Instituciones

Un vendedor en el subte ofrece un juguete mecánico a cuerda con forma de pollito.

Nicolás Varchausky

Alarma ronca

AR AP VI-2023/425
Unidad documental compuesta
2023-05-06

Parte deLa Voz de las Instituciones

La alarma que avisa el cierre de puertas del vagón del subte B suena algo averiada.

Nicolás Varchausky

Tren con destino a La Plata

AR AP VI-2023/444
Unidad documental compuesta
2023-9-11

Parte deLa Voz de las Instituciones

Se anuncia la partida de un tren con destino a La Plata a través de los altoparlantes de la Estación Constitución.

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [6/6]

AR AP VA-2023/449
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [6/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [6/6]

Nicolás Varchausky

La lupa tarjeta

AR AP VI-2023/422
Unidad documental compuesta
2023-05-05

Parte deLa Voz de las Instituciones

Un hombre en el vagón del subte con un micrófono y un pequeño amplificador ofrece la practiquísima lupa tarjeta.

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [1/6]

AR AP VA-2023/447
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [1/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [1/6]

Nicolás Varchausky